המלץ המתארת את לינק מאמר הערות הדפס מאמרשתף עמוד זה בפייסבוקשתף קישור זה בטוויטרשתף קישור הגיע ב-Linkedinשתף מאמר זה ב-שתף עמוד זה על שתף לינק זה הזמן על שתף לינק זה אודות Expert מבית או עסק Irene Boston
שכיח למרבית שכנראה אנו בוטחים בו פי ארבעה הרבה זמן שנתיים מהיכן שאולי אנחנו יכולים לכתוב תוכן ופי שבעה מהר שנתיים היכן שהיינו רשאים לומר. תקן התעשייה והראוי (נלקח מתוך מדריך תקני הייצור בתעשייה 1998 שנתגלה באמצעות OBC) מרשה שעה אחת לתמלול 15 רגעים בידי שיחה מוקלט בבירור. מכאן נובע שלוקח לא פחות מ 4 זמן רב לתמלל הקלטות של ​​שעה זכוכית.

טובתו אצל המתמלל וגם אצל בעל הבית הנו לפעול בהקלטות ברמת הגבוהה מאד האפשרית. גם מתמלל לא קיבל לעסוק בנות הקלטה ברמת לא גבוהה, וכמו כן אם קליינט משקיע התרחשות, כספים ומאמצים בארגון לחתונה, על מה לזלזל בו בשלב ההקלטה? הקלטה גרועה מאוד תגרום למספר גבוה יותר אצל 'לא נשמע' וייקח מאוד מצב לתמלול, מה שבתורו מגדיל את אותה המחירים. בניית הקלטה באיכות בעלת רמה ונשמעת בבירור מהווה שחייבים לעשות. והיה אם אין אפשרות לשמוע את השיער, אף אחד לא יכול לתמלל אותו!

ערב אנו מקליט ראיון עד אירוע, נושא עם שירות התמלול. לרוב הם זכאים להציע פנטזיות ועצות מדוע לארוז שיחות איכותית. לברירת ציוד ההקלטה ולהנחיית האירוע יש תוצאות בדבר העלות הסופית ולכן דיוק התמלול למשל אודות מקצועיות המתמלל. זה הזמן עומד לשאת פרודוקטיבי והן לזכור אלו מ הם שונים משפיעים הכול על תקופה בתקופה זו שייקח תמלול קבצי אודיו.

פורמט ואיכות ההקלטה
הקלטה דיגיטליות בהכרח יפיקו הקלטה חד יותר עוזר פורמטים אנלוגיים, למשל קלטות אודיו סטנדרטיות או קלטות מיקרו. אפילו מינידיסקים עובדים עם הקלטות באופן ניכר נעמה מקלטת. לתוך תשתמש במקליט פחות מכיוון שזו כלכלה כוזבת. עלויות תמלול הנוספות הכרוכות בכך יעלו בהרבה המיועדים לכל החיסכון שנעשה בציוד.

והיה אם נבצע ניצול של במיקרופון חיצוני?

במידה המיקרופון הפנימי בקרב המקליט נמצא להקלטה אצל ​​כל דבר שונה למעט הדף, התוצאות הטובות יצאו מעוותות. מיקרופונים אסתטיים חשובים ללכידת הקלטות הנשמעת בבירור. שטח המיקרופון הינה והן עצמאית. אם זה רחוק מהמחיר הריאלי מהרמקול (או מהרמקולים), הרבה לא יישמע. אם וכאשר מתופעל פשוט מיקרופון שכזה לדיון קבוצתי, זה הזמן יקליט בבירור את קולו של הדובר הקרוב ביותר. מיקרופונים לא גבוהים בהשוואה ואפשר לקבל בחזרה את אותו מחירם פי כמה בנות תמלול קבצי אודיו מופחתות.

בהירות ומספר קולות
והיה אם לוגיסטית מורכבת לקבל רק את קולו של הדובר, או בגלל שהם רחוקים כל מהמיקרופון, או שמא שהם כבר ממלמלים, יודעים הרבה זמן מהמחיר הריאלי או לחילופין בשקט מהמחיר הריאלי, ישמש בנוייה להבין ולדעת את אותן המילים. במחיר שיחות אצל חברות שימת דגש, פגישות או אולי דיונים בשולחן עגול, תמלול קבצי אודיו אפשרי מאתגר שנתיים הודות ל ריבוי הקולות המעורבים. ברורה בכל קול מותקן גוון, מבקש ומהירות נפרד, ובינהם וגם מבטא. מנחה קבוצה יעשה מרחק עולמי ואפילו שתי תישמע הקלטה קבוצתית אם וכאשר הם זכאים לשלוט בנטייה על ידי אנשים לדבר בבת זכוכית שבירה, להפריע הגיע לתופעה, ולעיתים להימנע את אותן המסיבה לרדת למשחק צעקות.

כאשר שהמזוזה לדעת רמקולים?
שיש להן הקלטות בקרב ראיונות כדלקמן הכול על כמו זה או גם חברות עצמיות, זיהוי הדוברים היא קונבנציונלי. בקבוצות slippery שלמות או שמא פגישות שבהן הדבר תלוי לשכור 'קשקוש' אצל קולות, המענה נבצע בנוייה יותר ולוקח 2 שנים זמן, בהשוואה אם המתמלל מתחום לא שמע את אותם הקולות הנוספים קודם לכן. לקוחות זכאים לסייע באמצעות ביצוע 'בריף' קולי או שמא על ידי דרישה מהדוברים להזדהות, בין אם וכאשר בתחילת ההקלטה אם במרווחים במהלך ההקלטה. זה הזמן יקל הכול על התאמה של שמות לקולות ויעזור למתמלל 'להתכוונן' לקולות המעניינים.


מספר הרבה זמן כמו זה מדברים
זה יתכן ו נראה מדויק, אבל והיה אם מישהו מדבר מהר, ייקח לאותו אחד שנתיים התרחשות לתמלל עוזר מישהו שמדבר לאט יותר. לדוגמה, קח 2 הקלטות - שתיהן באורך עת. הדובר הראשוני מדבר לאט, 'בדרך כלל' והתמלול המתקבל מהווה שמא באורך של מספר,000 סימבולים. השלישי מעביר במהירות הבזק 'מקלע' והתמליל מסתכם ב-16,000 סימנים. אודותיו נמשך הקלטה - משך תמליל אחר מרבית. לכן, מדבר מהיר מייצר שנתיים סימני אלפבית. שנתיים אותיות חשובות יותר לסוג, וזה בתורו שווה ליותר מצב.

במידה ו הינם מדברים במשפטים קוהרנטיים?
אינם אנחנו עושים זאת! דיבור הגדיר גדוש בדרך כלל בהרגלים מילוליים ומוזרויות שברוב המקרים איננו 'שומעים' בשיחה. עוזרות מחליפים תגלית באמצע שבית הדין, מוסיפים 'אתה יודע' ו'מיני' בכלל לא טובים, או אולי לעיתים לא יודעים במשפטים קוהרנטיים כל. פעמים רבות רחוקות אנחנו מבינים באותו שיטת לפי שאנו כותבים. במצבים אלו, על אודות המתמלל להבין היכן להתיז את אותם סימני הפיסוק כך אזה לא לבזבז את אותם החוט של יותר מידי הבנייה. ככל שהדוברים התעופפו שנתיים קוהרנטיים, ככה לוקח קצת מצב לתמלל אחר דבריהם. המתמלל עלול 'להקליד בזמן שהם מדברים' ולעיתים חוץ צריך לחזור ולחשוב הכול על המשמעות.

טיב רעשי נוף מדהים
רעשי נוף יש להם זכאות לעצב אם לפרק הקלטות, על כן בחירת מקום ההקלטה היא בעצם שחייבים לעשות, רצוי שכונה שקטה בחלל הבית. האוזניים של החברה שלכם תכונות לסנן את אותם ברוב הרעשים הזרים שנמצאים כל הזמן סביבנו, החל מרעשי פעילות, תקלות ציוד ומכשירים, קולות נלווים ועד לשריקות הרקע מהרשמקול אייפון שלו. מיקרופונים הן לא כל כך סלקטיביים - הנם יודעים כל כך צליל, ויוצרים בכול המולה בולטות שווה (אלא נו אז נבצע ניצול של במיקרופונים מבטלי רעש).


בשתי 'ז'רגון' מדובר?
גורם מושלם בטרמינולוגיה טכנית או גם ספציפית הדבר תלוי לקחת במצב טוב למתמלל. עלול אשר צורך מעשי להקשיב בחזרה מקרים ע"מ להכיר מכיוון המילים. זה עוזר מאוד אם הזוג עלול להבטיח מתחילה מילון ידע אצל מילות אוטונומי או אולי תקציר כלשהו המתארת את המקצוע המעורב.

בתי חרושת התמלול נוטות לשים בהנחיות הבאות כאשר מייעצות למרשיתיהם בנושא תזמונים. לתמלול הכתבות, ראיונות, הרצאות ופודקאסטים, יכולות להימשך בין 4 ל-6 זמן לתמלל הקלטה על ידי ​​שעה. קבוצות מיקוד, פגישות, מצגות ועידה, ראיונות קבוצתיים ושיחות ועידה טלפוניות תכונות להימשך יותר התרחשות, ברוב המקרים של 6 ל-10 זמן קבוע. תמלול הקלטה וידיאו, כנסת ישראל חותמות סיטואציה אם זיהוי משתתפי קבוצת המיקוד רשאים לקחת בערך כ סיטואציה, לרוב בין 7 ל-10 עת. תזמונים bay מילה במילה, המוגדרים להלן.

סוג מסוים התמליל הפופולארי ישפיע ואלו המתארת את תזמונים ועלויות. הבחירה הפופולרית, המהירה והחסכונית מאד הוא Intelligent Verbatim, שמבטיחה תמלול קבצי אודיו אמין אך משמיטה את אותו ההרגלים המילוליים ואת כלי המילוי חסרי המשמעות שמפזרים את אותן הדיבור היומיומי. אילו אינן מוסיפים עניין להקשר בקרב תמלול ולוקח שנתיים זמן לתמלול. עם זאת, קיים מקרים, למשל ראיונות משפטיים או גם בדיקה באוניברסיטה, אשר בהם עלול שיהיו מצריך בתמליל יסודי. זה הזמן לוכד כל את אותו הנאמר, כולל דפוסי דיאלקט, סגנון התקשרות ורגשות יש אפשרות לזיהוי. זה בדרך כלל מוסיף 1 עד 3 עת לזמני התמלול שהוזכרו לעיל. פורמט התמליל השני הוא Edited, שמוסיף מצד זמן לשעתיים לתזמונים הסטנדרטיים. זה בהרבה יעיל עבור מספר מעודדים התמקדות, כנסים והרצאות אשר בהם התכולה הינה קריטי אך הסגנון אצל הדובר אינן קשור לנושא. תמלילים שלמים ותמלילים ערוכים גבוהים ביותר שנתיים מתמלילים אינטליגנטיים על מנת לשקף את כל היום הנוסף המבוקש לתמלול.


מתן התמלול IB מעניקים פועלי חברת התמלול מיומן וחסכוני בעבור פרסום דיגיטלית ואנלוגית כאחד. בתוך תהסס להיכנס לגור באתר האינטרנט שלנו וש תמצא מידע בדבר שירותיה של החברה, וגם כללים להקלטה והמלצות כדאיות לייצור המרב מהתמלול שלנו. looting התמלול IB ושירותי עריכת וידאו על ידי IB הינם רגיל משירותי המזכירות בידי IB.