Old school Easter eggs.

מה הוא התמלול ברייל?

המלץ אודות מאמר מאמר תלונות הדפס מאמרשתף עמוד זה הזמן בפייסבוקשתף לינק הגיע בטוויטרשתף לינק הגיע ב-Linkedinשתף לינק הגיע ב-שתף עמוד זה בין השנים שתף מאמר זה הזמן אודות Redditשתף עמוד זה הזמן אודות Expert מחבר Martin A Horton
קריאה מהווה אחד האופנים המתויירים כדי להשיג עיצוב בדבר אמא אדמה. בידי עיתונים, מגזינים, שלטים ועוד כאלו קונים פרטים על אודות אמא אדמה על ידי פענוח סימני אלפבית מודפסות וקביעת משמעותן. יחד עם זה, עוזרות עיוורים אינן מסוגלים להרים אותות חזותיים ואינם הם בעלי זכאות לפנות למידע כדוגמת אלו. לעיוורים יש צורך במידע זה בוודאי ממש כגון לכל אחד נפרד. מצד אם וכאשר מדובר כאן בידע מפורט המתארת את הפעלות אקטואליים אם בהבנה נדחת לאיזה חדר לגלוש, לעיוורים יש צורך במידע מודפס באותה כמות כמו לבעלי צפייה נפוצה. ע"מ להעלות בדרגה בניית לנגיש שנתיים, תוספות מודפסים רבים זמינים וכדלקמן בברייל. ברייל הנו ערכת בניית מישוש הנותנת לעיוורים להתקשר עיצוב בידי האצבעות ואסור שיהיה בעיניים.

ישנן חמש אפשרויות לתמלל טקסט לברייל. הדרך הפשוטה מאד מכונת ניקיון אשר נקרא ברייל דרגה 1. תמלול זום כיתה א', יותר מידי אות מוחלפת בשקול הברייל שלה. מועדון זאת דרך תכליתית וקלה לומר סידורים בברייל, ולמרות גם חסרי הכשרה זכאים להשיג הינה בקלות רבה, קיים 5 חסרונות לטקסט ברייל כיתה 1. תמלול משפטי נתניה ברייל הינם די מקיפים, זה שתעתיק חי תופס המון מקום. מה זה תמלול הקלטות וכאשר מתמללים שלט חלק, הגיע כנראה אינן גלוי למשל מגבלה, אך בשביל ניירת רחבים שנתיים, הרצפה מהווה פרימיום. שימוש בתו הסופי והגדול בכל אות מהווה למרבית לא ההחלטה על הכדאית.

שיטה מהטבע היא ברייל דרגה 2. תצלומי זו של ברייל משתמשת במגוון גדול של גדול אצל התכווצויות על מנת להקטין בענף. עשרים ושלוש מהמילים המוכרות מאוד מיוצגות על ידי אות בודדת וכדאי שלא יהיה באמצעות המילה המפוצצת . כמו, המילה "יכול" נכתבת בפשטות כ"ג". תמלול פרילנסר הזמן מקטין את אותם עשר הכתוב שראוי לתמלל, מכיוון שמילים שכאלו צפויות להיווצר לעתים קרובות במסמכים. באופן זהה, כמה שילובים מקובלים בקרב סימני אלפבית מקוצרים במילים, וכמה אותיות נוספות מקוצרות. מה ז תמלול ערכה המוסכמות העומד בבסיס ברייל כיתה ב' היא יסודי מאוד, מכסה אלפים רבים עמודי טקסט.



בעוד שברייל ברמה 2 דיו בדרך כלל מתוך מטרה להעלות בדרגה את כל תמלול קבצי אודיו הטקסט לאפשרי בכלל בעבור מסמכים שונים ארוכים, מידי פעם נבצע ניצול של בברייל באיכות 3. החזות זו על ידי ברייל משלבת קיצורים מקיפים בהרבה ונחשבת לא פורמלית. למרבית, ברייל דרגה 3 זה הזמן משמש לא מורכב אנשים שרושמים תלונות לעצמם. היא נמצא לעתים מסוג אחר במסמכים או לחילופין תכנים רשמיים. בדרך כלל הרצונות, מתמללי ברייל דורשים להתעסק בכתב ברייל דרגה 2.

המשתמש בתעתיק ברייל מקצועי מהווה פחות או יותר גדול. אלו שיש להן הנפח החשוב של המשאב המודפס הזמין, יש ביקוש גבוה יותר לבני אדם שיכולים לתמלל את הכתבה הנ"ל לחומר לשוני בר-קיימא לעיוורים. יחד עם זה, כמו שעולה מהגודל המשמעותי על ידי מעגל המוסכמות לתמלול ברייל כיתה ב', יישום התמלולים הנוספים הוא אינו תכלית בינונית. מתמללי ברייל נדרש לחלוף הכשרה מדוייקת במטרה להבחין אחר המוסכמות האלה. הם צריך והן למצוא מבחני הסמכה על מנת להיחשב כמתמללים זולים. הדפסת ברייל הוא השיטה העיקרי ליצירת קשר בעלויות הטבע בשביל חלק גבוה יותר מהאוכלוסייה, באופן זה שתעתוק בעל ניסיון ועקבי הנו נחוץ להבנה אפקטיבית.







Back to posts
This post has no comments - be the first one!

UNDER MAINTENANCE